Ouverture de l’Assemblée Générale Ordinaire de l'AADEI le 06 11 2022-10h45. à ANICHE  à l’ Idéal Cinéma Jacques TATI.

  Le mot de laPrésidente :

Au nom des administrateurs de l’AADEI ici présents,  je vous souhaite la Bienvenue à  l’ Idéal Cinéma Jacques TATI. J’en profite tout de suite pour remercier la Municipalité  de nous avoir exceptionnellement autorisé l’accès et l’utilisation de salle magnifique, ce qui vous a épargné une Assemblée Générale sur l’esplanade CDG, ou sur la place Jean Jaurès, dehors, debout, faute d’autre salle disponible à cette date....(No Comment) .

De même, nous lui adressons nos vifs remerciements  - ainsi qu’aux employés communaux- pour l’aménagement de la salle Louis POL  en véritable salle de restaurant (mais sans cuisine agencée)... C’est là qu’habituellement se déroule notre Assemblée Générale. Je n’oublie pas de féliciter nos camarades de l’association qui ont dû s’adapter à ces bouleversements pour préparer, décorer et transformer une salle « nue » en salle digne d’un dîner de mariage........

 Si vous y comprenez quelque chose, je vous félicite pour votre clairvoyance. Moi, j’ai encore du mal à suivre !

 C’est le moment je crois, d’excuser Monsieur le Maire Xavier BARTOSZEK .Pour le représenter, il a choisi  Madame Catherine LERICHE adjointe entre-autres missions, à la vie associative culturelle.....

La parole Madame LERICHE

Mme Leriche remercie l’assemblée pour l’invitation ;  elle excuse l’absence de Monsieur le Maire qui a dû rester  à son domicile pour des raisons familiales majeures.

Madame Leriche confirme le  souhait Municipalité d’accueillir une délégation de la ville de Bobingen pour le Marché de Noël en décembre 2022 à Aniche.

Elle souhaite également voir quelques associations anichoises volontaires entrer en contact avec leurs homologues de Bobingen et de Novy Bor en vue d’échanges culturels, à l’instar des clubs de football anichois et de Bobingen en 2022

Elle félicite enfin l’AADEI pour la qualité de ses programmes de voyages qui permettent la découverte d’autres lieux et cultures, et pour le travail de cohésion sociale qu’ils permettent.

Nous sommes ravis d’accueillir

·  De nouveaux adhérents, qui nous aiment déjà ... avant même de nous « expérimenter »...

• Hélas, dans ce genre de cérémonie, nous avons toujours à  évoquer des disparitions de notre monde associatif ; cette année, la liste est particulièrement longue:

o   M. Bernard FLAMENT, qui, pendant de nombreuses années, avec son épouse, ne manquait jamais un voyage de l’AADEI, un repas festif, une assemblée générale... Nous n’oublierons ni sa gentillesse ni son sourire.  

o   M. Maurice LAROCHE, ancien adhérent de l’AADEI que la maladie avait obligé de quitter vient de décéder fin octobre. Homme travailleur, intrépide même, ne craignant ni le danger ni les difficultés liées à son handicap, il nous laissera le souvenir d’une personne courageuse et charmante.   

o   M. Jacques CAMPAGNE, ancien trésorier émérite de l’AADEI, personnalité attachante et investie dans de nombreuses activités bénévoles, qui nous a brutalement faussé compagnie.

o   M. Jacques FORCONI tout récemment en octobre dernier. Il a collaboré à la naissance de l’AADEI. Plus tard et souvent, il a été présent durant l’accueil des jeunes à ANICHE, quand il fallait soigner bénévolement un petit allemand ou une petite tchèque que nous lui présentions, même la nuit ou après ses consultations. Dernièrement, à l’occasion du 10^ème anniversaire des jumelages, il a personnellement offert à notre ville jumelée un tableau de DEFNO. La disparition du Docteur FORCONI impacte et impactera longtemps notre ville et ses habitants. Le mot HUMANITE nous est venu en tête en pensant à lui. Dans le dictionnaire, ce mot « Humanité » a pour synonyme « altruisme, bonté, désintéressement, générosité, indulgence... ». Jacques était tout cela à la fois.. 

 Avant d’ouvrir la séance officielle, je souhaite saluer et remercier tous nos adhérents ici présents ( au nombre de 142. Merci aussi aux 24 adhérents empêchés qui ont fait parvenir leur pouvoir.

  (Présidente)Je déclare donc l’ouverture de l’Assemblée Générale Ordinaire du 06 11 2022 à Aniche

Je passe la parole  au secrétaire.

       (Présidente)Je déclare donc l’ouverture de l’Assemblée Générale Ordinaire du 06 11 2022 à Aniche

Je passe la parole  au secrétaire.

1-    ADOPTION DU PROCÈS VERBAL de l'A.G. du 21 11 2021     et de l’APPROBATION DES COMPTES  

Le Compte-rendu de l’A.G.de nov. 2021 a été diffusé juste après son déroulement, sur le site WEB de l’AADEI.

Avez-vous des observations  à présenter avant le passage au vote permettant de valider ces comptes--rendus?

 Le quorum, c'est-à-dire le nombre d’adhérents 2022 devant être effectivement présents lors de l'approbation des délibérations, doit être supérieur à la moitié du nombre de d’adhérents en exercice.

239 / 2 = 119,90- Le quorum est atteint  avec  142 adh. présents

2-RAPPORT D’ACTIVITES par le secrétaire.

Il s’agit du passage en revue des activités de l’exercice  2022

En 2022,l’AADEI a réuni   239 adhérents à jour de cotisation  bien mieux qu’en 2021 193 adhésions mais pas encore autant qu’avant la crise avec  267 adhérents.

Les activités de l’AADEI se sont déclinées cette année en 3 rubriques principales

§  Les cours de langues étrangères : anglais, allemand, polonais,  Nous avons dû abandonner l’espagnol faute de professeur et d’élèves.

§  La 2^ème activité de l’AADEI concerne les contacts entre villes jumelées

§  Et pour terminer, les sorties culturelles et de loisirs, les activités sociales (Repas, rassemblements)

1)   Le constat global  en ce qui concerne les activités de l’année,  nous amène à observer un recul de « l’international », (le I de AADEI) c’est à dire de tout ce qui historiquement a présidé à la création de l’AADEI : les jumelages, les échanges, les cours de langues.

Ce « déclin » ne date pas d’hier ; il a été visible à partir du moment où se sont interrompus les échanges annuels de jeunes collégiens entre nos villes jumelées (ANICHE, BOBINGEN, NOVY BOR).

·       Depuis, quelques actualités ont permis des rencontres d’adultes (élus, membres de l’AADEI) sous forme d’invitations à diverses manifestations protocolaires ou festives, à Aniche ou dans nos villes jumelles.

·       Concernant les jeunes, le collège MONOD d’Aniche a, un temps, construit un appariement entre  les germanistes anichois et élèves de la

·       REALSCH ULE de Bobingen.

·       Plus récemment, en 2020, les écoles d’Aniche  se sont constituées en un consortium « Eur’Aniche » pour intégrer le projet européen Erasmus permettant aux enseignants des échanges internationaux.

·       Enfin, et c’est sans doute le plus important, les échanges de jeunes se sont réanimés il y a quelques années (avant le COVID)  avec les échanges des jeunes sportifs  anichois et de Bobingen :  Les jeunes footballeurs de Bobingen étaient venus en février 2020, juste avant la crise sanitaire.

·       Ces échanges ont pu reprendre en 2022 : une délégation allemande a accompagné les jeunes allemands à Aniche du 16 au 18 juin. A noter que l’AADEI, partenaire de cette manifestation amicale, s’est réjouie de cette initiative qu’elle espère se voir multiplier dans un proche avenir à Aniche et dans nos villes partenaires, avec d’autres groupes de jeunes mais aussi d’adultes issus d’autres groupements ou  associations anichoises. Nous en reparlerons tout à l’heure.

-         Parmi les derniers voyages organisés par l’AADEI dans nos villes jumelées, nous sommes fiers d’avoir mené à bien plusieurs séjours de plus d’une semaine ou plus dans nos villes jumelées :

·       En 2016,  50 adhérents de l’AADEI se sont payé un séjour que nous avions intitulé « La République Tchèque au cœur de l'Europe ».

·       En juillet 2018, 50 adhérents de la région d'Aniche ont visité Bobingen et ses environs lors d'un voyage intitulé "La Route romantique de Cologne à Bobingen ".

·       Lors de notre A.G. de nov.2021, nous avions projeté de préparer un voyage du même genre en 2023.  Mais ....

2) Cours de langues étrangères : 

Preuve encore du déclin de l’engouement pour « l’internationalité linguistique », c’est la perte d’année en année du nombre de « clients » désireux de parfaire leurs langues étrangères avec l’AADEI. Nous ne croyons absolument pas que la qualité des cours de nos enseignants soit en cause.

- En 2019 les cours de langues ont enregistréau total 46 inscriptions,

Puis  2020. 30 élèves. Ne parlons pas des années COVID. 

En 2022, 20 inscrits

Pour 2023 -19 inscrits à ce jour.  les cours ayant commencé en octobre 2022-  nous pouvons dores et déjà annoncer le nombre d’inscrits.

 46 « élèves » en 2019, 19 en 2022. Les temps changent.

3)           Les sorties 21/22

 Les voyages,  ont l’avantage de contribuer à ce qu’on appelle  la cohésion sociale. Ils rapprochent les gens, ils favorisent l’amitié entre les personnes et permettent la découverte de nouveaux espaces. Cette année encore, peut-être plus que jamais, on peut dire des « voyages 21-22»  qu’ils ont atteint cet objectif. Tous les participants ont manifesté leur enchantement. 

·       PASINO le 6 février 2022 « Si on chantait » pour 37 p.

·       GAND : pour 38 personnes

·       BRETAGNE du 30juin au 9 juillet : pour 55 participants

·       PUY DU FOU du 24 au 27 août: € pour 42 participants

·       CRETE du 25 septembre  au 2 octobre 2022 ; 55 participants.

·       Le LAC DES CYGNES Mardi 6 déc 2022 Théâtre de Denain 20 h (40€) sans transport (co-voiturage) 16 inscrits à ce jour.

3-RAPPORT FINANCIER  par Le Trésorier : Christian NOTREDAME 

- E-      A-      COMPTE DE RÉSULTAT  (du 1^er octobre 2021 au 30 septembre 2022)

B -     BUDGET PRÉVISIONNEL (du 1^er octobre 2022 au 30 septembre 2023)

Avant de laisser Christian commencer son  énumération longue et ennuyeuse (ça s’appelle une litanie,  mais ici, elle n’est pas adressée qu’à des Saints !), nous voulons lui envoyer un sincère MERCI pour les .9. années passées au service de l’AADEI en tant que trésorier. Comptabiliser les recettes, les dépenses, bien les classer dans les bonnes colonnes, vérifier, recompter et surtout, c’est ce qui lui a été le plus difficile « communiquer, transmettre le résultat de son travail au secrétaire qui doit régulièrement en rendre compte au Conseil d’Administration.

On ne lui en veut pas, surtout que, en ces derniers temps, et c’est aussi ce qui a motivé son retrait, sa vie personnelle est devenue très prenante, trop prenante sans doute. Nous lui souhaitons la meilleure retraite (sans solde) de l’AADEI. Nous comptons bien rester en contact et suivre cette famille qui n’a pas toujours été choyée.

En guise de petit cadeau de départ, outre le traditionnel petit bouquet de fleurs à offrir à son épouse, et des

chocolats à ses enfants, l’AADEI a eu la bonne idée je crois, de lui léguer son instrument de travail préféré, ce P.C.  qui remplacera utilement et à bon escient je crois, le PC familial qui a rendu l’âme récemment.

Eh bien maintenant, tu as encore le job à faire : Communiquer à haute voix les comptes de l’année.

 Avant d’en terminer  avec Christian, reste une question importante : Peut-on donner QUITUS à notre trésorier ?

D’abord, sans faire injure au public, que signifie l’expression « donner Quitus  à quelqu’un »:

Le quitus est la « Reconnaissance d'une gestion conforme aux obligations, avec décharge de responsabilités. » .ex : Donner quitus à un administrateur.

4-QUESTIONS MISES A L’ORDRE DU JOUR

FIXATION DU MONTANT DES ADHESIONS à l’AADEI :

·       La cotisation permet notamment de faire face en grande partie aux dépenses de fonctionnement (fongibles, informatique, frais bancaires etc.).

      Comme depuis plusieurs années, nous n’envisageons pas de                l’augmenter (14 €/p.).

 Déjà 131 personnes n’ont pas attendu le lancement officiel de la campagne de recrutement pour régler leur cotisation....(peut-être parce qu’elles craignent l’inflation !!!)

 ·       Le prix de l’adhésion  inclut la cotisation à Générations Mouvement (7€ actuellement pour l’année Civile) qui couvre les risques accident, maladie, annulation…. pour toutes les activités de l’AADEI.

Croyez-moi, elle est très utile ;  elle a été sollicitée 8 fois cette année. Seul 1 dossier mal monté est en attente de résolution.

Questions, Remarques :

§  LES PROJETS « SAISON 2022/2023»

ØCOURS de LANGUES ÉTRANGЀRES

Le déficit croissant des résultats financiers de cette rubrique  nous a conduit l’an dernier à modifier nos tarifs.

D’un prix forfaitaire unique de 120€ pour 25 heures de cours, nous sommes passés à un tarif à prix coûtant,  en fonction du nombre d’apprenants :

Tarif de base :    de 7 à 9 élèves par cours :       120 € par personne

Tarif évolutif  sous le seuil de 7 élèves:  6 élèves: 140€/p. -  

                                                                   5 élèves: 168€/p. - 

                                                                                                 4 élèves: 210€/p.

                                                                                                 3 élèves: 280€/p.

Nous avons décidé de maintenir ce tarif  pour 2023.

A ce jour, nous dénombrons :

v2 cours d’ANGLAIS avec notre inaltérable  Sandrine MONDINI de Dechy

§  avec 6 adhérents dits « faux débutants »,  le jeudi à 18h,

§  et 10 adhérents (le maximum pour 1 cours) de remise à niveau le mardi à 18h. En cas de nouvelles demandes, il faudrait commencer une liste d’attente.  

v1  cours d’Allemand avec notre fidèle  Imke FAIDHERBE de Cantin          avec 3 personnes à ce jour.

vLe cours de Polonais de Madame Ursula LAG de Douai est en attente d’un complément d’inscriptions ( 2 seulement à ce jour, c’est insuffisant pour ouvrir le cours.). Ces deux personnes envisagent de suivre des cours à la Maison de l’Europe à Douai.

vLes cours d’Espagnol et d’Italien  sont depuis plusieurs années supprimés faute de candidats en nombre suffisant.

ØLes ÉCHANGES INTERNATIONAUX : PROJETS 2023 :

§  Pour cette année,  l’AADEI en tant que telle ne prévoit pas d’organiser échanges ni de voyage avec nos villes jumelées.

§  Par contre, pour les fêtes de Noël, une représentation allemande devrait répondre à l’invitation de la municipalité anichoise en venant « tenir » un chalet, comme l’AADEI l’a fait à deux reprises à Bobingen il y a quelques années.

§  Les autres projets de rencontres avec nos villes jumelées  « sont soufflées » par Barbara Falkenhein, la présidente de l’association allemande « Les Amis d’Aniche » ( l’équivalent de l’AADEI, mais à Bobingen).

o   Elle souhaiterait que nous recensions parmi toutes les associations anichoises, celles qui aimeraient échanger avec leurs homologues de Bobingen. 

o   Plus précisément et à titre d’exemple, le Club nautique de Bobingen aimerait recevoir une dizaine de jeunes nageurs anichois qui logeraient dans les familles allemandes. L’année suivante, en retour, le Club d’Aniche recevrait celui de Bobingen, avec comme réciproque, que les familles françaises les prennent en charge durant leur séjour en France.

o   Avant la crise du COVID,  l’AADEI a mis en rapport (en présentiel) Barbara FALKENHEIN et les présidents des Associations de peinture artistique d’Aniche,  Messieurs Jean BINDAR et Michel MASCLET. Le but de la rencontre était de tenter d’organiser des échanges d’œuvres originales et personnelles entre nos deux pays.

A l’époque la proposition n’avait pas abouti.  Mais les artistes allemands sont toujours dans l’attente. Barbara aimerait la remettre sur le tapis.  Nous aurons sans doute besoin de l’aide de Monsieur le Maire pour mettre ces peintres en musique !  

§  A Novy-Bor, c’est le moment des élections municipales. Le maire Jaromir DVORÃK se représente au suffrage des électeurs .    M. et Mme NOVAK souffrent beaucoup de la situation politique internationale. Ils se  souviennent de la période d’occupation par  l’URSS de 1968 à 1989... Aujourd’hui, le gaz venant de Russie leur manque terriblement ; l’économie tchèque et surtout de NOVY BOR (les verreries) n’existe que par l’importation de gaz de Russie...

o   Autre chose : Déjà l’an dernier, nous avions été sollicités par une famille tchèque dont la fille de 15 ans souhaiterait parfaire son niveau de français en intégrant pendant 1 mois une famille française, En échange, la famille tchèque s’engagerait à recevoir dans les mêmes conditions le ou la jeune français.e. « Intéressant...Intéressant... » même s’il n’était pas question d’apprendre le tchèque, du moins « apprendre la Tchéquie », la visiter. Parlons-en, faisons du bruit autour de nous pour faire connaître cet «échange »; la Municipalité et le Collège pourraient prendre en charge l’information du public anichois ; l’AADEI pourrait se charger de l’organisation de l’échange en collaboration avec Madame NOVAKOVA ( prof au collège de Novy Bor)..

·   L’AADEI espère que le projet «  échanges tripartites de jeunes » se concrétise sans tarder. (10 jeunes de chacun des 3 pays autour de projets éducatifs spécifiques en Centres de Loisirs pour adolescents, dans un lieu tiers. (à l’image des classes de neige)

§  Pour 2023, l’AADEI avait envisagé l’organisation d’un voyage à Bobingen ou à Novy Bor. Ce projet a avorté, il n’a pas été retenu par Conseil d’Administration de l’AADEI. En cause, le manque de temps pour le préparer, les  difficultés de mise en œuvre, le prix... et aussi, en ce qui concerne Novy Bor, à cause malheureusement de l’état de santé de nos amis tchèques Henri et Vlasta NOVAKOVAE.

ØLES VOYAGES et SPECTACLES en vue pour 2023:

     « Le Lac des Cygnes » le mardi 6 décembre 2022 au théâtre de Denain

           (16 pers.   Sont inscrites à ce jour). Covoiturage. S’il reste des places,

           d’autres  inscriptions sont possibles (40€)

      En covoiturage : Le Centre de Mémoire de la Verrerie d'en Haut à Aniche 

            + repas au château Montmorency de Montigny en o.

            + Musée de la Résistance à Denain ou  la Société d’Histoire Locale

                d’Aniche.       à choisir.. (prix coûtant. date à déterminer.

ATTENTION, pour devenir effectif et réalisable, les projets ci-dessous doivent rassembler le nombre minimum de voyageurs indiqué pour chacun d’eux.  Pour les quatre SORTIES d’1 journée  qui suivent,   nous ne  retiendrons que les sorties de plus de 40 adhérents.

·       PAIRI DAISA (BELGIQUE))- (minimum 41 personnes)  (Transport + entrée. Sans repas)-

·       KERMESSE DE LA BIERE : HORDAIN (La Choulette : Visite du musée, brasserie et dégustation puis CAMBRAI-(Kermesse de la bière avec orchestre bavarois, déjeuner et animation dansante (minimum 41 personnes)(avec  repas) – Mercredi 07 février 2023

·       JOURNEE EN CHAMPAGNE :   (minimum 41 personnes)  (Transport, croisière + repas au Champagne) (s. 03 juin 2023)

·        ESCAPADE à PARIS : Visite d’un MUSEE (à déterminer)- Repas au restaurant - CROISIERE SUR LA SEINE. (minimum 41 personnes)   (Transport + entrées + croisière). 26 mars 2023.

5 SEJOURS de 1 ou 2 semaines           

Nous ne  retiendrons que les sorties totalisant le nombre de personnes indiqué

·         GRAN CANARIA du 14 au 21  ou du 13 au 28  janvier 2023- CLUB JET TOURS LAS PALOMAS TABAIRA PRINCESS  (Aéroport de  LESQUIN)

·         MARRAKECH OU AGADIR (MAROC- Passeport obligatoire) 1 semaine du 4 au 7 mars  ou 2 semaines du 4 au 18 mars 2023 (Aéroport de  LESQUIN)

·         Entre QUERCY, LOT et PERIGORD : En autocar V. V. au TERROU- Du S. 08 au S. 15 juillet

·         LES POUILLES (SUD de l’Italie ; circuit 3 hôtels-).  9 jours / 8 nuits  - 26 sept /5 octobre

        2023  (Aéroport de Bruxelles.)

·         CRETE 2023* (Ile grecque) ;  

     Du 23 au 30 septembre Aéroport de Lesquin)  du 23 sept. au 07 octobre ; minimum 15 p. - Maximum 30 p

  QUESTIONS, REMARQUES des adhérents ?

5-ELECTION DU CONSEIL ’ADMINISTRATION 2022/ 2023
3 SORTANTS :

Emmanuelle RAJZYK, Christian NOTREDAME, Louis VETRI,

 3 NOUVELLES candidatures :

 Franca D’ANGELO, Christiane DEVENOT, Marie-Françoise HOSSELET.

 Chacun des 19 candidats à l'élection du  Conseil d'Administration 2022-2023 se présente

                                                                                        Nouveau CA saison 2022-2023