du 13-05-2019

 Infos venues d'ailleurs: Actualités allemandes et tchèques,vues par les organes de presse 
                                L'Allemagne (lemonde.fr)   journal de MUNICH     Presse-radio PRAGUE        Aniche   

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------A lire absolument: L'ASSURANCE de l'AADEI:  Au 1er janvier 2019, l'AADEI s'est mise en conformité avec le code du tourisme . la suite ici
Annulation de voyage, interruption de séjour...consulter ici    Tableau des montants des garanties et franchises affichage ici  
Garanties Générales   voir ici    Protection des Personnes (accidents, assistance santé, assistance voyages de groupes...)  lire ici 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                       50 ans de JUMELAGE AVEC  BOBINGEN
   Du V.12 au soir au D.14 avril après-midi: A l'occasion des 50 ans de jumelage, une délégation allemande de BOBINGEN est invitée à ANICHE. (la suite est ici)

 ----------------------------------------------------------------------------------------
  Prochaine Sortie en juin: Du Ma.4 au S.15 juin 2019: Séjour en Corse (la suite ici)  

Souvenirs des excursions de mars à mai 2019
Dimanche 12 mai: "C'est la fête" comédie musicale à Sant-Amand-les-Eaux.
Dimanche 5 mai: Boulogne sur Mer Côté mer côté Terre photothèque 
Du 04 au 08 avril: " Les VOSGES; LA BOLLE"  voir ici
Dimanche 10 mars: "J'peux pas, j'vais à Paris..."-  Photothèque 

Autres infos:  
Changement de dates: Séjour en Corse de septembre :  du Ma. 10 au Sa. 21 septembre   ici
Report: Le séjour "Roussillon" de juillet 2019 est annulé en 2019 (reporté à 2020) clic ici  
Jumelages: Le 50 ème anniversaire des jumelages " Aniche, Bobingen, Novy Bor "  clic ici 
Appariement: Collégiens de BOBINGEN  accueillis par le Collège MONOD (mars 2019)  plus ici

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

               

________________________________________________________________
         Des nouvelles de BOBINGEN.  

                                                                    

Extrait du journal municipal de Bobingen le "BOBINGER STADTBOTE" (La voix de Bobingen-  N° 11 du 21 novembre 2018)  qui raconte la visite des 50 adhérents de l'AADEI en juillet dernier en Bavière .                                                                                        A découvrir ici
_______________________________________________________________________________________________________________________________

                                            TOUT sur l' Assemblée Générale de l'AADEI  
                                                 Le compte-rendu  (Clic)                Les photos (Michel De.)    CLIC

  

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------             


 COURS de LANGUES ETRANGERES;;;2018 / 2019       
Local de l'AADEI: N° 1 rue Fendali à Aniche (1er étage),  derrière le magasin LIDL au croisement rue du Gal Delestraint/ rue Fendali   

 HORAIRES et INSCRIPTIONS   ici                    

 Le LUNDI  2018: ITALIEN

Le MARDI : ANGLAIS

                                              Le MERCREDI :  POLONAIS et  ALLEMAND

                                                 Le JEUDI : ESPAGNOL. ANGLAIS débutants


_________________________________________________________________

DE RETOUR DE "VOYAGE EN BAVIERE"...
Du 1er au 7 juillet, 49 "Gaulois" de l'AADEI ont visité la Bavière et ont été reçus par nos amis "Germains" de BOBINGEN: Toutes les images sont  ici  (clic)  

      

_________________________________________________________________  
L'AADEI   DE RETOUR DE "SEJOUR en CROATIE, Île de BRAC à SUPETAR... 
en juin 2018 
Toutes des images sont  ici (CLIC)



_________________________________________________________________  

   L'AADEI   DE RETOUR DE "SEJOUR en NORMANDIE"... 
La Normandie et les Plages du Débarquement, du 05 au 09 mai 2018  
Toutes des images sont ici  (CLIC)


 

                                                                                                              
_________________________________________________________________
____________         SOUVENIRS DE  VOYAGES   (2017...)    _______________


PORTO, LISBONNE, etc.  

du 7 au 17 sept. 2017   




 



Reportage JP      

          Découvrir  PORTO

                 Un autre film (5mn)

               Découvrir LISBONNE

_________________________________________________________________________

 Les  Pyrénées Basco-Béarnaises  du 14 au 23 juillet 2017

 
: Les  Pyrénées Basco-Béarnaises  diaporama: clic sur image  -      clic ici pour programme 

===========================================================================================================================

 D. 2 avril 2017               St OMER : Le Marais Audomarois- 

 Coupole d’Elfaut, Déjeuner Ch’ti ; Croisière ; Distillerie de Houlle; 

  


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Jumelage Aniche-Bobingen"

                                                                                                                                                                                                        photo "S. Ottaviani

20 jeunes collégiens français germanistes (5ème du Collège MONOD) reçoivent  du 13 au 17 mars leurs correspondants allemands du Collège de Bobingen.

"Dans le cadre des liens d’amitié entre Aniche et la ville de Bobingen, quelques collégiens allemands ont fait un petit séjour dans notre ville
et découvert notre pays avec un programme bien chargé : Visite du musée de Lewarde, du Château de Versailles, du Trianon, de Douai et de Lille. 
Une réception était organisée en mairie ce jeudi midi dans la salle des mariages. En présence de nombreux élus et des responsables de l’Association Anichoise pour le Développement des Échanges Internationaux, l’Adjoint à la Culture Xavier Bartoszek a souligné les liens qui unissent les deux villes depuis près de 50 ans. Il a remercié le collège Théodore-Monod et en particulier les professeurs Mmes Rifflard et Caron pour le programme de qualité proposé du 13 au17 mars sans oublier la RealSchule (collège Allemand) et l’association « Les Amisd’Aniche », les parents et familles d’accueil."
 (extrait du N° 11 "Aniche-Actu".)

Prochain échange de jeunes anichois avec Bobingen: 
                                                
 DU 20 au 22 octobre 2017 à BOBINGEN, une rencontre de foot-ball  "quasi internationale" .
  •  Deux équipes de jeunes (11 et 13 ans) du "Sporting Club d'Aniche" doivent rencontrer dans le domaine du foot leurs homologues  de l'Association sportive de Bobingen "TSV Bobingen").
  • L'organisation de cette rencontre est confiée aux responsables sportifs, M. Heikel pour Bobingen et  Messieurs Bazynski et Debève pour Aniche,
  • A noter que ce projet est soutenu  par Monsieur Fleurquin, adjoint délégué aux sports et à la vie associative (OMS).
  • L'AADEI quant à elle offrira ses compétences relationnelles issues de plus de 30 années d'échanges nourris d'amitié au service des jumelages. Elle encouragera  et aidera de son mieux les parties concernées à finaliser ce projet avec succès.
                                                                                                                                                                                           Signé: le Secrétaire de l'AADEI 
                                                                                                                                                                                                                                                           
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________  

  

          Dimanche 11 déc. 2016:   Visite de la ville de GAND - 


PHOTOS de Roger                                                   Photos de Jocelyne:


lien vers le déroulement de la journée clic

_________________________________________________________________________


      "ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE de l'AADEI"        le  D.23 oct.2016 


 

L'assemblée générale de l'AADEI a, comme chaque année, rassemblé ses adhérents pour prendre les décisions nécessaires concernant l’année passée ainsi que l’année ou les années à venir. Lire le compte-rendu ici


                                                                                                                                                                                                                                                                


____________________________________________________________________________________________________________________


41 adhérents de l'AADEI en République Tchèque  ( du 18 au 28 septembre 2016)


Pour voir les photos du voyage (clic sur la souris)

                                                                               Journal du séjour  (clic)                                                                                                                                     

_____________________________________________________________________________________________________________________

Le  Chalet      "A.A.D.E.I / VILLE d' ANICHE" au  Marché de Noël 2015  (Christkindlmarkt), Rathaus Platz BOBINGEN (D.) n( photo AADEI )

A peine 9 heures en voiture  séparent Aniche de Bobingen, notre ville partenaire de Bavière.  

Nos amis allemands nous ont invités  –comme en 2012- à participer à la fête commerciale et artisanale de Bobingen qu’ils organisent chaque année avant Noël  (Christkindlmarkt). 
Ils nous ont demandé d’y représenter notre ville Aniche, notre région le Nord, et -avec une certaine compassion au vu des récents événements de Paris- notre pays la France. 
Du 26 au 30 novembre 2015, 8 représentants de l’AADEI parmi lesquels Monsieur Xavier Bartoszek adjoint au maire d'Aniche, ont donc convoyé jusqu'à Bobingen le meilleur de nos productions qu’ils ont présentées dans le chalet  préparé par les « Amis d’Aniche » (association bavaroise chargée des échanges avec la France, avec Aniche).

______________________________________________________________________________  

 retour du "PUY DU FOU"   

Jeudi 16,....samedi 18 JUIN 2016                                                                                     

        

  

Logement au  Village Vacances CAP-FRANCE, avec restaurant des "JARDINS DE L'ANJOU"- Visite du village troglodytique de ROCHEMENIER- Journée au PUY DU FOU.  Soirée : grand spectacle de la Cinéscénie du puy du fou. Déjeuner  Dîner boissons comprises. Visite du Château: " Vivre l'intimité de ce Château de la Loire-  Château SERRANT  (www.chateau-serrant.net . Déjeuner boissons comprises servi dans un restaurant du parc

___________________________________________________________________________________________________________________________________

ECHANGES LINGUISTIQUES avec l'Allemagne: APPARIEMENT entre Collège d'Aniche et  Realschule de Bobingen

 Les photos de l'exposition sont à voir ici.

 

Exposition "Appariement Collèges d'Aniche et de Bobingen"(photo "Collège MONOD")  

Une exposition de photos et un reportage vidéo ont  récemment été organisés au Collège Monod, permettant de relater la rencontre des élèves et des enseignants français et allemands à Bobingen en début mars de cette année (voir ici). Ce travail, réalisé par les jeunes germanistes et professeurs du collège d'Aniche  était offert aux  parents, aux élèves et responsables du collège, aux représentants de la municipalité et aux organisations qui ont soutenu cette initiative. Félicitation pour ce travail qui devrait s'enrichir l'an prochain  de la visite des "correspondants" allemands dans notre cité.

___________________________________________________________________________________________________________________________________

                                                  De retour de SARDAIGNE du 13 au 20 mai 2016                                          

Reportage Photos "Irène": clic ci-dessus
Reportage Photos "Géry": c'est là

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

THEOULE-Sur-Mer       du  V. 1erau D. 10 juillet 2016  (10 j.) 

                                                                                                                                                                                                              


Photos-souvenir de Philippe Ch.

Album-souvenir N° 2

___________________________________________________________________________________________________________________________________

L' Assemblée Générale 2015 célèbre le 30 ème anniversaire de l'AADEI

C’est à l’occasion de son assemblée générale annuelle de novembre dernier que l’AADEI a célébré ses 30 années d’existence (1985…2015). Trente ans : Le bel âge…, âge mur, âge de raison ? Assurément, mais aussi tout simplement 30 années de travail, de détermination et surtout de bonheur à échanger avec nos villes partenaires « Bobingen » et « Novy Bor », à .....lire la suite:

_____________________________________________________________________________________________________________________________